ഏകാന്തസ്ഥലത്ത്‌ വസിക്കുന്നവന് - meaning in malayalam